1.Marlon: The kids won't let me forget it. Okay, time for bed! Go brush your teeth and put on your pajamas. It's lights out in 15 minutes.
孩子们肯定是不会忘的，他们会提醒我的。好吧，该睡觉了！去刷牙，然后穿上睡衣。15分钟内就要关灯了。
2.When your mother tells you it's time for bed, your body may be pushing you to stay up for several hours more.
母亲总会让你早点休息，可是你的身体却不乐意，总是要再等几个小时才有睡意。
3.But now, it's time for bed. Don't hurry tomorrow morning-come for breakfast as late as you want!
但是现在该睡觉了，明天早上不要赶时间——睡够了再用早餐！
4.Some scientists, though, still claim to find a tie between sex and yawning, and not just as a "time for bed" hint.
尽管如此，一些科学家依然宣称，找到了性与哈欠之间的联系，不只是“上床时间”的暗示。
5.We talked until two and then she said, "It's time for bed" .
我们一直聊到深夜两点，她说“现在该睡了！”
6.The story has left me bewitched , my mind in a happy spin. But now it is time for bed inside this giant Christmas wonder of an inn.
这故事让我心醉魂迷﹐心中欢喜异常﹐但睡觉时间已到﹐睡在这奇大圣诞神迹的小客栈里。
7."It's time for bed, " she said.
“该上床睡觉了，”她说着。
8.Zahra: Turn off the TV Ali. It's time for bed. Ali: OK. Good night Mama.
萨拉：阿里，把电视关掉，该上床睡觉了。阿里：好吧。妈妈晚安。萨拉：晚安。
9.It's time for bed. Could I watch a little more TV, please?
我可以再看会儿电视吗？我想去外面玩。
10.I'm bushed, time for bed. Good night, kitties, good night, Clio .
我好累呀，要去睡了。晚安，小猫咪。晚安，克丽欧。